Raconte moi Versailles - Tonnerre sur Versailles une enquête à travers le temps

Conception et scénario : Léa Germain et Clothilde David
Illustrations : Clothilde David et Bertille David
Avec la participation de la troupe des Potimarrants

Ce parcours vous permettra de découvrir des lieux ou anecdotes méconnus sur Versailles. Il prend la forme d’une enquête scénarisée dans laquelle il vous faudra résoudre des énigmes.

Quelques informations avant de commencer :

Durée : 1h30 environ – Départ 14 rue Baillet Reviron si vous désirez réaliser ce parcours dans Versailles. Le parcours peut également être fait virtuellement, nul besoin d’être sur place pour en apprendre plus sur la ville.

Distance parcourue : 2,3 km environ

Difficulté : plat

Accès : Versailles Rive Droite puis 300m à pied ou Versailles Rive Gauche/Versailles Chantiers puis bus jusqu’à l’arrêt Place du marché Notre-Dame (bus 1 direction Centre Commercial Parly 2 ou bus 2 direction La Celle-Saint-Cloud gare)

Accessibilité : l’ensemble de notre parcours se déroule dans les rues de Versailles. Il n’y a aucun escalier à emprunter, mais le passage dans les rues peut être rendu plus difficile par les chaussées étroites. Les énigmes ne sont pas adaptées pour des personnes ayant une déficience visuelle.

Nombre de participants : aucun nombre de participants n’est imposé, le parcours peut être fait par une personne seule cependant il faudra alterner entre un GPS et le déroulé du parcours. Pour les groupes de 2 personnes ou plus nous conseillons de désigner un maître des cartes qui s’occupera du GPS et un enquêteur en chef qui aura le déroulé de l’enquête sur son smartphone. Nous ne fixons pas de nombre maximum de participants, tant que tous peuvent s’amuser.

Ce parcours contient des liens cliquables (en bleu et soulignés) et des audios qui vous permettront d’avancer dans l’enquête.

Les règles :

• Vous vous déplacez à travers les rues de Versailles.
• Vous aurez besoin de votre smartphone, d’une connexion internet, de batterie, de mettre le volume de votre téléphone au maximum et d’une application de géolocalisation (Google Maps, Plan…)
• Il vous faudra résoudre des énigmes et sélectionner la bonne réponse pour accéder au lieu suivant.
• Les aventures que vous allez vivre sont inspirées de faits réels. Chaque lieu est accompagné d’un encart vous présentant en quelques lignes l’anecdote historique.
• Le parcours prenant place dans l’espace urbain, nous vous invitons à faire attention à la circulation, aux piétons et aux éventuels travaux que vous pourrez rencontrer. Aussi prenante que soit cette histoire, restez prudents !

C’est parti !

Pierre Narbonne, ce nom ne vous dit rien ? C’est pourtant à vous que le premier commissaire de police de Versailles a confié son journal.

Nous sommes en 1745 et le voilà immobilisé par la goutte. Contraint au repos, il se replonge dans ses mémoires. Au fil des pages, Narbonne redécouvre de mystérieuses affaires et quelques vieux litiges qui n’eurent jamais d’explications. Et si certains de ces événements étaient annonciateurs d’un complot contre le Roi ?

Retourner sur le terrain, arpenter les rues pour relire les événements qu’il a consignés dans ses mémoires, le commissaire Narbonne ne peut plus le faire. Qui pourrait l’aider ? Vous peut-être ?

Êtes-vous prêt à relever le défi ?

Alors rendez-vous chez Pierre Narbonne, au 14 rue Baillet-Reviron.

© Clothilde David

Le commissaire Narbonne ne viendra pas vous ouvrir. Il est mort en 1746. Il ne sert donc à rien de frapper.

Tout s’assombrit. Le ciel est lourd et menaçant. Un fracas énorme se fait entendre tout près de vous : c’est le tonnerre et la foudre qui s’abattent sur le quartier. Une lumière aveuglante frappe la porte du commissaire et laisse apparaître un manuscrit. Il est pour vous. Il s’agit du journal de Pierre Narbonne.

© Clothilde David

Voilà ce que vous y pouvez lire :

I EN VRAI : On ne sait que très peu de choses sur Pierre Narbonne, tant il est resté discret sur sa vie privée. Il est nommé commissaire de police en 1720, poste qu’il occupe jusqu’à sa mort en 1746. Tout au long de sa carrière, il tient un journal sur les événements qui se produisent à Versailles. La plupart des anecdotes qui ont inspiré ce parcours sont issues de ces mémoires. La maison devant laquelle vous vous trouvez est bien celle où résida le premier commissaire de Versailles. I

I EN VRAI : La construction des Geôles de Versailles date de 1724. Le 12 août 1731, elles sont le théâtre d’un étrange événement : alors qu’un violent orage a éclaté au-dessus de la ville, une boule de feu traverse la cellule de deux malheureux prisonniers et met le feu à un petit tas de paille. Ce jour-là, Pierre Narbonne relève une quantité impressionnante d’impacts de foudre sur les maisons de Versailles et de ses environs. I

Un brouillard épais recouvre le passage de la Geôle. Une forme indistincte et sombre s’engouffre dans le passage qu’une pauvre lanterne éclaire à peine. La bête est là et elle vous fixe de ses yeux luisants. C’est maintenant qu’il faut la suivre en prenant soin de longer la place du marché comme elle. Rendez-vous 67 rue de la Paroisse.

© Clothilde David

Contentez-vous de regarder la façade de cette maison. Elle n’a rien de spécial. Mais tout se passe à l’intérieur. La page du journal de Narbonne vous indique que vous êtes le :

© Bertille David

Alors que vous êtes encore à regarder la porte de cette maison hantée, une rumeur grandit sur votre gauche. Un mécontentement général monte et l’on entend crier : « Du pain ! du pain ! », « La farine ! la farine ! ». Aucun doute, il faut vous rendre place du marché, au Carré à la Farine !

I EN VRAI : Au 67 rue de la Paroisse, Marie-Louise Jabłonowska, princesse de Talmont, superstitieuse et dévote, est appelée à l’aide par l’épicier Merlin qui se prétend tourmenté par un esprit. Malgré les sceaux apposés à l’appartement, la princesse le retrouve dérangé. Il faut la présence de prêtres pour que l’on n’entende plus parler du fantôme. L’affaire fait grand bruit à la cour de Versailles. Après inspection des lieux, Narbonne conclut qu’il s’agissait d’une mauvaise plaisanterie faite à la princesse. Il faut toute la diplomatie de Narbonne pour régler l’affaire sans ridiculiser la princesse. I

© Clothilde David

Vous voici sur la place du marché ! Partez à la recherche du Carré à la Farine. Vous y êtes ? Le journal de Narbonne indique que nous sommes le 2 juillet 1725. Tiens tiens … Il semble que le temps se joue de vous. L’orage de la Geôle vous rendrait-il témoin d’événements dont les dates se bousculent ?

Avec tout ce brouhaha et ce monde, il est très dur de comprendre les demandes de chacune des trois femmes. Pourtant il vous faut amener le bon produit à la bonne personne. Voici les seules informations que vous arrivez à obtenir :

• Marie ne veut pas le pain de seigle
• Anne a un chapeau et elle ne veut pas la brioche
• Lise veut la brioche, elle n’a pas de canne

A qui donnez-vous le pain blanc ?

Votre lecture est interrompue par des cris : “Au feu !” Cela vient de l’Hôtel de Toulouse, 33 rue Carnot ! Il faut s’y rendre au plus vite pour aider à éteindre le brasier.

Il y a des portes à passer. Deux pour être exact. Il y a fort à parier que le singe et l’homme mystérieux sont eux aussi dans les parages !

Ça y est ? Vous suffoquez ?

I EN VRAI : Les pénuries de pains sont très fréquentes à Versailles. Il faut particulièrement veiller à contenter tout le monde. Le 2 juillet 1725 pourtant, 5 individus ont raflé l’ensemble du pain du marché, sans doute pour en faire trafic. Pierre Narbonne calme les esprits en distribuant le pain des boutiques adjacentes à la foule. I

© Clothilde David

I EN VRAI : Le feu a réellement pris dans l’Hôtel de Toulouse le 31 décembre 1739, allumé par le singe de Monsieur Delalot, secrétaire du fils du Comte de Toulouse. L’animal, laissé en liberté, a profité de l’absence de son maître. L’incendie a failli détruire tous les documents relatifs au gouvernement de Bretagne et à la Marine royale, conservés dans le bâtiment. I

© Clothilde David

Une vive lumière éclaire la place Hoche, tous les gens qui étaient autour de vous ont disparu pour laisser place à d’autres silhouettes. La place est encombrée par les voituriers et leurs chaises à porteurs.

A la place d’une page du journal de Pierre Narbonne, c’est un feuillet, écrit dans une autre écriture que celle du commissaire, que vous lisez.

Aussi étrange que cela puisse paraitre, il semble que le précédent éclair vous ait plongé en 1785, époque que Narbonne n’a pas connu. La scène décrite dans le feuillet se déroule là, sous vos yeux.

© Clothilde David

La porte de l’auberge s’ouvre. La comtesse de La Motte accueille le cardinal de Rohan, qui semble très inquiet. Elle tient un très grand écrin dans la main et l’entrouvre délicatement. Ce que vous y voyez est incroyable. C’est le collier. Oui, le fameux collier des joailliers Boehmer et Bossange. Vous venez de voir le collier de la Reine ! Vous êtes témoin de la plus grande arnaque du XVIIIème siècle. D’ici peu, ce bijou sera au centre d’un scandale immense et la reine Marie Antoinette à jamais discréditée malgré son innocence.

© Clothilde David

Comment se peut-il que vous fassiez ainsi des sauts dans le temps ? Narbonne n’a pas terminé son enquête. Il est mort depuis 1746. C’est à vous de trouver pourquoi ce petit singe et cet homme se promènent d’âge en âge.

Vous remarquez une trace semblable à celles relevées par le commissaire et la reproduisez.

Mais très vite votre attention est détournée par des cris et des jurons ; une chaise à porteurs a bousculé tous les cochers embouteillés pour forcer le passage. Vous apercevez la chaise concernée. Et qui est à la fenêtre ? Un petit singe.

Vous auriez bien envie de vous lancer à sa poursuite mais vous êtes bloqué par l’immense circulation des brouettes, des chaises et des carrosses. Et vous ne manqueriez sûrement pas de vous faire insulter par les cochers mal embouchés. Trouvez le chemin qui n’est pas bloqué par des chaises à porteurs :

© Bertille David

I EN VRAI : La place Hoche accueille les nombreuses chaises à porteurs qui circulent dans Versailles et encombrent ses rues. C’est au numéro 8 que se trouve l’hôtellerie de La Belle Image, où la comtesse de la Motte eut rendez-vous avec le cardinal de Rohan pour se faire remettre le collier de la Reine Marie Antoinette qui n’avait jamais commandé le bijou. I

Le brouillard vous enveloppe à nouveau et la chaise disparait sans que vous ne puissiez la rattraper. Mais vous poursuivez votre chemin jusqu’aux écuries de la Reine.

© Clothilde David

Il y a grand tapage dans le quartier. Et vous voulez savoir pourquoi ? Qu’avez-vous fait de votre feuillet ?

Le feuillet n’est plus. Vous avez à nouveau le journal de Narbonne entre les mains. Vous l’aurez remarqué, vous vous promenez dans Versailles certes, mais dans le temps aussi !

En arrivant devant le bureau du gouverneur, vous vous retrouvez face à un garde qui surveille la porte.

© Bertille David

Il vous informe que le gouverneur est très occupé, et qu’il ne reçoit que les personnes trouvant le mot de passe.

I EN VRAI : Les pages de la Reine ont extrêmement mauvaise réputation. Ils importunent les passants, dégradent les lieux où ils passent et ne respectent rien. Narbonne s’agace de ce comportement et fait intervenir le gouverneur des pages autant que possible, notamment pour sauver la vie d’un pauvre garçon boucher. I

© Clothilde David

Une nouvelle fois, c’est un feuillet que vous avez entre les mains, et non une page du journal du commissaire Narbonne.

C’est tout. Vous savez donc qu’il va se passer quelque chose ici, mais quoi ? Vous trouvez avec ce feuillet un article de presse :

Une inondation guette la rue des réservoirs ! Comment l’en empêcher ?

Quelqu’un a visiblement fermé toutes les vannes pour que l’eau ne puisse plus s’écouler et ainsi créer une inondation au moment du passage du roi Louis-Philippe ! Il faut absolument que vous arriviez à vider le trop plein d’eau mais vous remarquez que les vannes sont trafiquées, impossible de les ouvrir sans les casser.

Evitons de casser toute la plomberie de l’hôtel… Ouvrir 2 vannes suffit à ce que l’eau s’évacue par les 8 sorties de tuyaux, encore faut-il trouver lesquelles.

© Bertille David

I EN VRAI : Louis XV fait construire cet hôtel pour la marquise de Pompadour. Il est relié au château par un couloir longeant le mur des réservoirs qui servent à alimenter les fontaines du parc. Transformé plus tard en hôtel, son propriétaire a la mauvaise surprise de découvrir des suintements depuis le mur des réservoirs, suintements qui se transforment en une terrible inondation, qui transforme la rue en de grandes cascades. I

© Clothilde David

Le cortège a disparu, vous êtes à présent en 1783. Deux gardes suisses font entrer de force un homme dans le guet. Vous demandez des explications.

Vous voici face à l’homme. Ne serait-ce pas celui que vous poursuivez à travers le temps ? Vous essayez de l’interroger mais il refuse de vous répondre. Cet homme raffiné ne vous dira rien tant que vous ne l’appellerez pas par son nom.

Vous remarquez qu’il porte un étrange médaillon :

© Bertille David

Ces traces ne vous semblent-elles pas familières ? Voici dans l’ordre les traces récoltées durant l’enquête :

En le regardant de plus près vous remarquez que la pièce du centre peut tourner, les deux autres sont fixées, donnant à chaque trace trouvée une correspondance en lettre. Maintenant, reste à comprendre à quoi correspondent les chiffres inscrits sur la partie mobile au centre.

Des traces, des lettres, des numéros… qu’est-ce que cela signifie ?

© Clothilde David

“Je m’impatiente… Vous avez pourtant les 19 lettres de mon nom il vous suffit de tourner pour trouver la position de chacune d’elle, en suivant l’ordre des traces”

C’est vrai ça ? Où est le singe ?

Poursuivez votre chemin jusqu’au 51 rue de la Paroisse

La fin est proche.

I EN VRAI : Ce poste de garde est construit en 1783. Deux ou trois gardes suisses sont chargés de maintenir l’ordre dans le quartier. Le comte de Saint-Germain est un homme de lettres, alchimiste et proche du roi Louis XV. Il a inspiré de nombreuses légendes, notamment celle selon laquelle il serait immortel et aurait côtoyé Jésus-Christ. Il aurait même annoncé à Louis XVI la fin tragique de son règne.I

© Clothilde David

Vous revoilà avec le journal du commissaire Narbonne entre les mains. Ce dernier vous donne quelques indications sur l’endroit où vous vous trouvez mais pas sur la scène qui se déroule sous vos yeux. En effet, cela remonte à bien trop longtemps …

© Clothilde David

Nous sommes donc la veille de l’opération, qui va sauver Louis XIV. Vous apercevez le singe sur les toits. Il vous faut arriver avant lui chez le docteur. La rue est en travaux et le singe se trouve sur une plateforme prêt à sauter pour atteindre la maison du docteur. En utilisant l’échelle vous pouvez actionner le levier pour abaisser la plateforme et empêcher le singe de sauter. Mais dans quel sens tourner le levier ?

© Bertille David

© Bertille David

Il cherche certainement à se cacher dans la foule. Où trouver une foule dans Versailles à cette heure-ci ? Peut-être que la presse du jour pourrait vous éclairer

Où se trouve cet animal infernal ?

Le voilà ! Sur l’horloge !

Elle est d’ailleurs bien étrange puisqu’elle ne correspond pas à l’heure affichée sur 3 autres horloges autour de vous : votre montre, votre téléphone et  le soleil dans le ciel. Parmi les 4 horloges il ne peut y avoir qu’une seule heure correcte. L’une retarde de 20 min, une autre avance de 10 min et enfin, une est arrêtée.

Bravo, vous avez sauvé la vie du roi aujourd’hui ! Grâce à vous également résonnera le God Save the Queen, morceau initialement composé par Lully pour célébrer la guérison de Louis XIV. Mais avez-vous vraiment sauvé la monarchie ?

© Clothilde Davi