Avec ce spectacle, des Fabliaux à nos jours, nous voulons réduire l'écart entre ce qui semble appartenir à l'ancien, ce qui est moderne et ce qui est contemporain. Encré dans notre présent, nous nous appuyons sur une tradition passée, pour sauter vers le futur. Ainsi, la dichotomie entre imagination et réalité traverse les siècles pour arriver jusqu’à aujourd'hui, où nous nous retrouvons, comme depuis la nuit des temps, au théâtre en train
de rêver.